A principios de este mes, el espectáculo «Moinho In Concert» llenó los ojos y los oídos de quienes lo presenciaron en la Praça Generoso Ponce, en Corumbá. La próxima semana, será el turno de todos los habitantes de Mato Grosso do Sul de tener la oportunidad de disfrutar del espectáculo, que reunió música y danza en un homenaje a la cantante Tetê Espíndola. El espectáculo será transmitido por TV Morena el día 30 (sábado), a las 14h, después de la emisión del programa «Mais Natureza» («Más Naturaleza»).

El «Moinho In Concert» de este año llevó el nombre de «A Menina Passarinha» y fue inspirado en el libro homónimo, escrito por Diane Valdez. Además de contar con la participación de la propia cantante sudmatogrossense Tetê Espíndola, el espectáculo también recibió a la flautista internacional Celina Charlier, que encantó a todos con la flauta y los sonidos de los pajaritos, y al multiartista Arce Correia, responsable de la narrativa dramatúrgica del «Moinho In Concert» por segundo año consecutivo.

Inicialmente, el espectáculo, en formato de clase pública, fue presentado el día 2 de diciembre, en el centro de Corumbá, donde más de 4 mil personas asistieron a la presentación, que involucró a 500 personas en su realización. Después de años realizándose en las instalaciones de Moinho Cultural, el espectáculo volvió a la Praça Generoso Ponce debido a su grandiosidad. Solo en la orquesta, tocaron más de 100 personas.

Ahora, su público aumenta con la transmisión en la TV abierta. «Nos sentimos realizados de poder ampliar nuestro impacto al transmitir ‘Moinho In Concert’ como un programa de televisión. Involucramos a niños, adolescentes y muchos profesionales de Ocamp y de la Cia de Dança do Pantanal; este es el momento en que mostramos la fuerza transformadora del arte que desarrollamos con mucha garra», afirmó la directora ejecutiva de Moinho Cultural, Márcia Rolon.

En la presentación del espectáculo, se anunció que Moinho Cultural está en busca de un nuevo patrocinador para dar continuidad al trabajo que se desarrolla actualmente, que atiende a cerca de 400 niños y adolescentes cada año. Desde que fue fundado, hace 19 años, Moinho Cultural ya ha atendido a más de 23 mil niños y adolescentes.

«Sabemos de la importancia del arte y la cultura para la transformación social y queremos seguir brindando esto a muchos niños y adolescentes», destacó Márcia Rolon.

TETÊ Y LA NIÑA

En una entrevista, a principios de diciembre, Márcia Rolon habló sobre la elección del libro de Diane Alvez. «Diane estuvo con nosotros hace algunos años, donó el libro a nuestra biblioteca y, ahora, el libro nos inspiró. Y también aporto un poco de ‘invención’ y de poesía, que van de la mano con nuestra manera de hacer historia contada, bailada y tocada», detalló.

La idea de homenajear a Tetê Espíndola, según Márcia, surgió después de que la Orquestra de Câmara do Pantanal (Orquesta de Cámara del Pantanal) (Ocamp) hiciera un espectáculo con ella, en Campo Grande, el año pasado. La dupla volvió a repetirse ahora en 2023, durante el Festival América do Sul (Festival América del Sur).

«Con eso, nos acercamos y surgió el deseo de estar más cerca y hablar sobre su vida. Con ‘A Menina Passarinha’, el público conocerá un poco más la trayectoria de esta artista única, escuchará algunas canciones de Tetê y, al final, escuchará su voz, pues ella también sube al escenario», reveló Márcia.

PLACER

Para Tetê Espíndola, placer es la palabra que describe el homenaje. «Moinho Cultural es un lugar que forma a nuevas personas, nuevos músicos, nuevos bailarines, nuevas personas de teatro. Eso es muy bueno, no solo para Mato Grosso do Sul sino para el mundo, porque ellos también vuelan hacia otros lugares. ‘Moinho In Concert’ es un momento muy especial de mi carrera. Estaré allí para hacer algo diferente, y eso es muy bueno para mí», afirmó la cantante, que tiene más de 40 años de carrera, antes de la presentación.

Sobre su participación en «Moinho In Concert», Tetê dijo que dejaría aflorar toda su musicalidad. «Estoy en un momento de hacer la música en flujo. Es ese momento de entregarse por completo», explicó Tetê, quien, en el escenario, hizo un dueto con la flautista Celina Charlier. Celina ya se había presentado con Ocamp y había participado del Festival de Música de Câmara do Pantanal (Femup) (Festival de Música de Cámara del Pantanal).

CELINA

Máster y doctora en flauta por la New York University (Universidad de Nueva York), Celina está radicada desde hace 20 años en Nueva York y mantiene una intensa carrera internacional como flautista. Para ella, uno de los grandes diferenciales de «A Menina Passarinha» es tener al niño como protagonista y la inversión cultural en la infancia.

«El mayor número de músicos y bailarines en escena son niños y adolescentes. Invertir en ellos es sembrar un futuro mejor, con arte, humanidad y responsabilidad. El otro destaque es homenajear a Tetê, ícono musical que da voz a los pajaritos del Pantanal. Y como la flauta también es un pajarito… aquí estoy yo», afirmó la flautista, también a principios de diciembre.

ARCE

El otro invitado especial de este año, el multiartista sudmatogrossense Arce Correia, es licenciado en Teatro por la Universidade de São Paulo (USP) (Universidad de São Paulo) y actúa desde hace más de 25 años en las artes escénicas.

«Me sentí feliz con la invitación y con la posibilidad de participar en el proyecto ‘Guadakan’ en 2023, en el cual pude contribuir a un trabajo que da voz a un asunto de gran importancia para el mundo, que es el equilibrio de nuestro ecosistema. Resultó un proyecto hermoso y potente de enorme importancia. Espero que, este año, ‘A Menina Passarinha’ alce vuelo alto y amplio, pues el trabajo fue hecho con mucho empeño por todo el equipo», dijo el actor.